Translation for "placement exact" to english

Placement exact

• exact placement
• exact location

Translation examples

exact placement

115. Au terme du débat, le Groupe de travail a décidé qu’il convenait de supprimer le projet d’article 12; il a adopté la nouvelle disposition citée au paragraphe 113 et a chargé le groupe de rédaction de déterminer sa formulation précise et sa place exacte dans le chapitre VI (clauses finales).
After discussion, the Working Group decided that draft article 12 should be deleted, adopted the new provision mentioned in paragraph 113 above and referred its specific formulation and exact placement in chapter VI (final provisions) to the drafting group.

Cela étant, la place exacte que devrait occuper l'instance permanente au sein du système des Nations Unies dépendrait de l'issue définitive du débat sur le mandat.
However, the exact placement of the permanent forum within the United Nations would have to be decided on the basis of the final outcome of the discussion on the mandate.