Similar context phrases
Translation examples
verb
Et elle se piqua le doigt avec une aiguille
Then the queen pricked her finger with her needle.
En cherchant à l'atteindre, elle se piqua le doigt, et trois gouttes de sang tombèrent.
Reaching for it, she pricked her finger and three drops of blood fell.
voyait Jesus sur la croix... il remarqua les épines sur sa tête... et alors il vola... pour prendre une épine... mais comme il l'enlevait... il se piqua l'aile.
A little robin... saw Jesus on the cross... he noticed the thorns on his head... and so he flew down... to take out a thorn... but as he was pulling it out... he pricked his wing.
verb
Et quand le scorpion piqua la tortue, condamnant les deux, qu'a-t-il dit pour expliquer son comportement ?
And when the scorpion stings the turtle, dooming them both, what does he say to explain his behavior?
Au milieu de la traversée, le scorpion piqua la grenouille.
Midway across, the scorpion stings the frog.
Mais sache, noble jeune homme, que le serpent qui piqua mortellement ton père porte maintenant sa couronne.
But know, thou noble youth, the serpent that did sting thy father's life now wears his crown.
verb
Le Z-Pak que je veux, c'est celui qui identifia le convoi d'armes iranien, qui piqua dessus et supprima leur putain d'argent de poche.
I need the Z-Pak that ID'd that Iranian weapons convoy, and then swooped down and stole their goddamn lunch money.
verb
Puis, elle piqua un champignon avec sa fourchette et le lui présenta pour qu'il le mange.
And then she lifted the mushroom onto her fork and held it out for him to take.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test