Translation for "pipéronal" to english

Pipéronal

• piperonal
• heliotropin
• of piperonal

Translation examples

piperonal

Dans le cas des précurseurs utilisés pour la fabrication d'"ecstasy", on a observé une augmentation à l'échelon mondial des saisies de pipéronal, de safrole et de 3,4méthylènedioxyphényl2propanone, avec une concentration des saisies en Europe occidentale et centrale et en Asie de l'Est et du Sud-Est.
In the case of precursors related to the manufacture of "ecstasy", there was a global increase in seizures of piperonal, safrole and 3,4methylenedioxyphenyl-2-propanone, with seizures concentrated in the regions of Western and Central Europe and East and South-East Asia.

Un vendeur chinois et un acheteur américain ont conclu un contrat de vente de pipéronal.
A Chinese seller and an American buyer entered into a sales contract for Piperonal aldehyde.

Les autorités de plusieurs pays d'Europe ont déclaré avoir saisi du pipéronal sous forme de comprimés semblables à ceux d'"ecstasy".
Authorities of several European countries, on the other hand, notified seizures of piperonal in the form of "ecstasy"-like tablets.

Dans le même temps, les saisies de pipéronal, substance pouvant remplacer la 3,4-MDP-2-P dans la fabrication de MDMA, sont tombées à 1 kg, soit une quantité bien plus faible que celle saisie lors des cinq années précédentes.
At the same time, seizures of piperonal, which can be used as a substitute for 3,4-MDP-2-P in the manufacture of MDMA, declined to 1 kg, a much lower quantity than that seized in the previous five years.

Décision 683: RPC: Commission chinoise d'arbitrage pour l'économie et le commerce international [CIETAC], pipéronal (1999)
Case 683: PRC: China International Economic & Trade Arbitration Commission [CIETAC], Piperonal aldehyde case (1999)

Décision 683: CVIM [1 1) a)]; 30; [35]; 38; [39 1); 45]; 66; [74] - RPC: Commission chinoise d'arbitrage pour l'économie et le commerce international [CIETAC], pipéronal (1999)
Case 683: CISG [1 (1)(a)]; 30; [35]; 38; [39 (1); 45]; 66; [74] - PRC: China International Economic & Trade Arbitration Commission [CIETAC], Piperonal aldehyde case (1999)