Translation for "pinochet" to english

Pinochet

• pinochet's

Translation examples

pinochet's

Villalpando, Santiago, << L'affaire Pinochet: Beaucoup de bruit pour rien?
Villalpando, Santiago, "L'affaire Pinochet: beaucoup de bruit pour rien?

Auto de solicitud de extradición de Pinochet (demande d'extradition présentée le 3 novembre 1998) (http://www.ua.es/up/pinochet/documentos/auto-03-11-98/auto24.htm).
Auto de solicitud de extradición de Pinochet (Request for extradition delivered on 3 November 1998), available at: http://www.ua.es/up/pinochet/documentos/auto-0311-98/auto24.htm.

- << El Caso Pinochet >>, faculté de droit, UNAM, avril 1999
- "El Caso Pinochet", Law School, UNAM, April 1999

C'est cette interprétation qui a été retenue dans l'affaire Pinochet (1996).
This was the interpretation followed in the Pinochet case (1996).

Le cas du général Auguste Pinochet illustre tragiquement la perversité d'un tel raisonnement.
The case of General Augusto Pinochet was a dramatic illustration of the perverseness of such reasoning.

Cette situation s'est aggravée sous le régime militaire du général Pinochet.
That policy had been pursued even more vigorously under General Pinochet’s military regime.

Amnesty International, << United Kingdom: The Pinochet Case.
Amnesty International, "United Kingdom: The Pinochet Case.

Lord Hope of Craighead s'est prononcé dans ce sens dans l'affaire Pinochet.
A similar opinion was expressed by Lord Hope of Craighead in the Pinochet case.

On l'a vu plus haut, les Lords saisis de l'affaire Pinochet no 3, ont précisé que le général Pinochet aurait joui de l'immunité vis-à-vis des chefs de torture s'il avait été en fonctions au moment du procès.
As noted above, the Law Lords in the Pinochet (No. 3) case also made it clear that General Pinochet would have enjoyed immunity with regard to criminal charges of torture if he had been in office at the time of the proceedings.

On l'appelle le petit Pinochet.
They call him the little pinochet.

"On veut un Pinochet."
"We want a Pinochet."

Tout le monde veut un Pinochet.
Everyone wants a Pinochet.

Augusto Pinochet est mis au pouvoir.
Dictator Augusto Pinochet installed.

Plus de Pinochet !
No more Pinochet!

- Dis que tu aimes Pinochet !
Say you like Pinochet! Never!

Les généraux quittent Pinochet.
The generals are leaving Pinochet alone, man.

Pinochet a pris le pouvoir.
Pinochet has taken over.

Alors on t'appelera Pinochet, maintenant
So you'll be called Pinochet now