Translation for "pieuvres" to english
Pieuvres
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
La probabilité que des espèces inconnues de la science soient découvertes est particulièrement élevée pour les calmars flottants, pieuvres et autres formes gélatineuses appartenant à de nombreux phyla présents au-dessous de 1 000 mètres.
The potential for discoveries of species new to science is especially great for floating squid and octopus and gelatinous forms from many phyla below 1,000 m.
a) L’Institut européen participe à l’“Opération Pieuvre”, un projet axé sur la corruption et la criminalité organisée dans les pays en transition.
(a) The European Institute is participating in “Operation Octopus”, a project focusing on corruption and organized crime in countries with economies in transition.
L'introduction des zones 30 km/h a été accompagnée d'une campagne appelée Octopus (installation de poteaux colorés surmontés d'une pieuvre à hauteur des passages pour piétons à proximité des écoles) menée par le biais d'affiches, d'actions dans les écoles et de la diffusion d'un matériel éducatif.
The introduction of the 30 km/h zones was accompanied by a campaign called "Octopus" (erection of coloured posts with an octopus on top alongside pedestrian crossings close to schools), which was conducted using posters, activities in schools and the circulation of educational materials.
Les poulpes et pieuvres (importés principalement de Mauritanie) venaient en tête, avec une marge de préférence de 7 % et un taux d'utilisation de 90 %.
Octopus has been the leading product (mainly from Mauritania), with a preferential margin of 7% and a 90% utilization rate.
19. Les exportations des PMA qui bénéficient d'importantes marges de préférence sur les trois grands marchés considérés sont, entre autres, les poissons frais ou congelés (la marge variant entre 10 % et 22 %, en fonction du marché), les poulpes ou pieuvres (8 %), le thon en conserve (entre 9 % et 24 %), les fleurs fraîches coupées (entre 4 % et 12 %), la vanille (6 %), les clous de girofle (8 %), le tabac (31 %), les préparations à base de pétrole (entre 4 % et 6 %), l'urée (7 %), les cuirs (entre 3 % et 22 %), les tissus de jute (entre 4 % et 14 %), les tapis en laine (entre 8 % et 9,5 %), les vêtements (entre 6 % et 13 %), le lin (12 %), les produits du jute (3 %), les chaussures (entre 7 % et 25 %), les chapeaux (entre 2 % et 6 %) et les jeux de fils (entre 2 % et 5 %).
LDC exports enjoying significant preferential margins in the relevant three major markets include, inter alia, fresh or frozen fish (margin of 10% to 22%, depending on the market); octopus (8%); preserved tuna (9% to 24%); fresh cut flowers (4% to 12%); vanilla (6%); cloves (8%); tobacco (31%); petroleum preparations (4% to 6%); urea (7%); leather (3% to 22%); jute fabrics (4% to 14%); wool carpets (8% to 9.5%); garments (6% to 13%); linen (12%); jute products (3%); footwear (7% to 25%); hats (2% to 6%); and wiring sets (2% to 5%).
C'est une pieuvre !
It's an octopus.
J'aimerais être une pieuvre. Une putain de pieuvre !
I wish I was an octopus, a fucking octopus.
- Une pieuvre vivante ?
- A live octopus?
Pieuvre et Scrabble ?
Octopus and scrabble?
Filets de pieuvre !
Pieces of Octopus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test