Translation for "pierre semi-précieuses" to english

Pierre semi-précieuses

• semi-precious stones
• semiprecious stone

Translation examples

semi-precious stones

Les principales ressources économiques du pays sont notamment d'importantes réserves d'eau rares en Asie centrale, le coton, le traitement du minerai d'aluminium importé, et certains gisements d'or et de pierres semi-précieuses.
The nation's major economic resources include vast water reserves, which are scarce in Central Asia, cotton, processing of imported aluminium ore, and some deposits of gold and semi-precious stones.

Le pays a connu de véritables <<ruées>> vers les mines, au cours desquelles la population afflue sur une zone et commence à creuser des mines sauvages dans l'espoir d'y découvrir de l'or ou des pierres semi-précieuses, comme le saphir et la tourmaline (le gramme d'or peut se vendre de 27 à 32 dollars; à l'achat, un gramme de saphir vaut 455 dollars et peut être revendu pour des sommes allant jusqu'à 1 365 dollars).
The country has experienced veritable mining "rushes", whereby people flock to an area and start to mine informally in the hope of finding gold or semi-precious stones, such as sapphires and tourmaline (one gram of gold can be sold for $27 to $32; one gram of sapphire is bought for $455 and can be sold for as much as $1,365).

L'agriculture et l'élevage étaient les principales activités économiques, ainsi que le tissage de tapis et l'extraction de pierres semi—précieuses.
Agriculture and animal husbandry were the principal economic activities, together with carpet weaving and the extraction of semi-precious stones.

Le secteur minier inclut l'extraction des minéraux (comme le coltan), des métaux précieux (comme l'or et l'argent), des pierres précieuses (comme les diamants et les rubis) et des pierres semi-précieuses (comme la tanzanite).
The mining sector includes the extraction of minerals (such as coltan), precious metals (such as gold and silver), precious stones (such as diamonds and rubies) and semi-precious stones (such as tanzanite).