Translation for "phonémique" to english

Phonémique

adjective

• phonemic

Translation examples

phonemic adjective

La découverte des sons, des phonèmes, des mots, des récits, et en particulier de l'artisanat, qui est l'une des formes d'expression culturelle les plus appréciées, dans le cadre d'un dialogue interculturel porteur d'une signification profonde pour les communautés autochtones, donne naissance à une autre forme d'alphabétisation, plus proche du mode d'éducation propre à chaque culture.
Discovering sounds, phonemes, words, stories and especially handicrafts, which are one of the most highly valued cultural expressions, in the course of an intercultural dialogue that has deep significance for indigenous communities gives rise to another form of literacy training that is geared to the particular educational methods of each culture.

Tous les phonèmes de l'anglais.
Every phoneme in the English language.

Notre premier phonème " a "..
Our first phoneme "a".

Je sais que vous ne pouvez entendre aucun cris mais je vous assure qu'ils gesticulent, aussi rapidement que leurs doigts peuvent former les phonèmes nécessaires à exprimer terreur et effroi.
I know you can't hear any screams but I assure you they're signing frantically just as fast as their little fingers can shape the complicated phonemes necessary to convey dread and terror.

En anglais, chaque mot est composé de 44 phonèmes de base.
Every word in English is comprised of 44 basic phonemes.

Plus de phonèmes les atomes de la parole.
More phonemes the atoms of speech.

Malgré le brouilleur de voix, j'ai pu extraire des phonèmes spécifiques, en répétant l'ondulation avec la transformée de Fourier*.
Now, despite the voice scrambler, I was able to extract specific phonemes by running the waveform through a Fourier Transform.

Phonème " P ", plus le phonème " A ", égales, " PA "
Phoneme "P", plus phoneme "A", equals, "PA"

Et avec à peine quelques connaissances sur les diphtongues, sibilants et phonèmes.
And with barely any knowledge of diphthongs, sibilants and phonemes.

La langue anglaise dispose de 44 phonèmes, qui sont des sons courants dans le langage humain, c'est là dessus qu'est basé le logiciel de reconnaissance.
The english language has 44 phonemes, which are sounds inherent in human speech, And that's what voice recognition is based on.

Cette forme d'énonciation, attestée dans plusieurs langues inde-européennes comme purement para-linguistique, est phonémique sous sa forme ancestrale, qui remonte à plus de cinq millénaires.
Whilst this articulation is attested in the lndo-European descendants as a purely paralinguistic form it is phonemic in the ancestral form dating back five millennia or more.