Translation for "philippine" to english
Similar context phrases
Translation examples
Rapport sur la situation des enfants philippins: Nouveaux problèmes et nouvelles préoccupations des adolescents philippins, 2005.
State of the Filipino Children Report: Emerging Issues and Concerns Confronting the Filipino Adolescents, 2005.
Tous les Philippins ont la même origine raciale ou ont été assimilés au sein de la nation philippine.
All Filipinos came from the same racial stock or had been assimilated into the Filipino nation.
La Commission des Philippins expatriés dispose d'une base de données sur les migrants philippins appelée << Système d'information sur les Philippins expatriés >>.
The Commission on Filipinos Overseas (CFO) has a database of Filipino emigrants called the "Filipinos Overseas Information System".
Géodésie et cartographie aux Philippines (soumis par les Philippines)
Surveying and mapping in the Philippines (submitted by the Philippines)
Forces armées des Philippines et Police nationale des Philippines
Armed Forces of the Philippines and the Philippine National Police
Dans cette affaire deux Philippines ont été arrêtées pour la traite de six compatriotes du même sexe à Hong Kong à des fins de prostitution.
In the case, two Filipina were arrested for trafficking six fellow countrywomen into Hong Kong for the purpose of prostitution.
Une conférence s’est tenue en 1992 à Barcelone sur le thème de l’autonomisation des Philippines en Europe.
A conference was held in 1992 at Barcelona, entitled “Empowering Filipinas in Europe”.
Asie du Sud-Est (Singapour, Brunéi, Malaisie, Philippines)
South East Asia (Singapore, Malaysia, Brunei, Filipina), Middle East (Arab Saudi), Taiwan, Hong Kong, Japan, Republic of Korea, Australia, South America
Ce dernier, qui était directeur régional d'une organisation caritative basée en Arabie saoudite, l'Organisation islamique de secours international, était marié à une Philippine de Mindanao.
Khalifa, a regional director for the Saudi-based charity International Islamic Relief Organization (IIRO), was married to a Filipina from Mindanao.
Il a même été rapporté au Comité que des Philippines se sont suicidées en se jetant de fenêtres d'étages supérieurs après avoir été violées et brutalisées.
The Committee had even received reports of Filipina women jumping from upper-storey windows to their deaths after being violently raped and abused.
L'auteur de la communication est R. P. B., ressortissante philippine née en 1989.
1. The author of the communication is R. P. B., a Filipina national born in 1989.
Les prétendues informations ou nouvelles preuves qui auraient été apportées par une autre domestique philippine ont fait l'objet d'enquêtes approfondies et se sont révélées inexactes.
The so-called information or fresh evidence from another Filipina was conclusively investigated and proved to be untrue.
Bon nombre de femmes philippines, par exemple, migrent pour devenir bonnes d'enfants ou gouvernantes.
For instance, many Filipinas migrate to become nannies or housekeepers.
Elle note que, selon cette logique, chaque Philippine qui se trouverait dans une situation relevant de l'exploitation devrait s'attaquer physiquement à son agresseur.
She notes that, according to such logic, every Filipina caught in an exploitative situation would thus be expected to physically assault her attacker or molester.
Il pousse le buisness à engager des filles des Philippines plutôt que des Russes.
He's pushing businesses to hire Filipina girls instead of Russians.
Super champagne, bouffe géniale, toute une équipe de petites masseuses philippines.
Great champagne, ridiculous food... a whole, like, squad of hot little Filipina masseuses.
C'est difficile de trouver une bonne des Philippines.
Two cups of tea. Difficult to hire a Filipina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test