Translation for "phase est phase" to english

Phase est phase

• phase is phase

Translation examples

phase is phase

Ce qui compte, surtout, c'est de veiller à ce que les métadonnées soient saisies aussitôt que possible et stockées et transférées de phase en phase ainsi que les données qu'elles décrivent.
The key challenge is to ensure that these metadata are captured as early as possible, and stored and transferred from phase to phase alongside the data they refer to.

La nouvelle fonction de planification des achats du PGI permettra une planification phase par phase qui apparaîtra dans le dossier d'appel d'offres.
The new ERP Procurement Plan functionality will allow for phase by phase procurement planning which will be reflected in the solicitation documents accordingly.

Ceci a permis d'améliorer notablement le processus d'évaluation (phase théorique, phase de terrain et phase d'établissement de rapport) et les résultats.
This led to noticeable improvements in the evaluation process (desk phase, field phase and reporting phase) and deliverables.

1,3 (Phase I) Phase II à déterminer
1.3 (Phase I) Phase II to be determined

Ils procèdent phase par phase selon des calendriers tenant compte de leurs besoins de sécurité.
But they take it phase by phase in time—frames for their security.

b) La première phase (deuxième phase de l'instruction militaire) porte sur l'instruction militaire de base, qui met l'accent sur le respect des droits de l'homme.
(b) The first phase (second phase of military education) includes basic military instruction with an emphasis on respect for human rights.

Nous sommes disposés à procéder phase par phase, étape par étape, l'une des premières mesures à prendre étant d'arrêter la production.
We are ready to deal with that phase by phase, step by step, and one of the first steps to take is cut-off.

Phase : Une phase de mise en œuvre et de fonctionnement du centre d'échange couvre deux cycles du centre d'échange;
(b) Phase: One phase of clearing-house mechanism implementation and operation covers two clearing-house mechanism cycles;