Translation for "phénomène météorologique" to english
Translation examples
En raison des effets négatifs des phénomènes météorologiques liés à El Nino qui ont gravement touché les communautés amérindiennes une partie des fonds versés au titre du PSIP a été dirigée vers la remise en état et la reconstruction d'ouvrages de drainage et d'irrigation.
Following the negative effects of the El Nino weather phenomenon, which caused undue suffering to our Amerindian communities, a proportion of the funds under the PSIP was directed towards the rehabilitation and reconstruction of drainage and irrigation facilities.
Plusieurs secteurs économiques, particulièrement l’agriculture et l’hydroélectricité, ont subi les contrecoups du phénomène météorologique «El Niño».
Several economic sectors, primarily agriculture and the hydroelectric industry, were adversely affected by the El Niño weather phenomenon.
Les efforts sont axés sur la surveillance, la localisation et la prévision exacte du comportement et des caractéristiques des phénomènes météorologiques afin d'alerter le public et assurer sa sécurité.
Efforts are geared toward accurate monitoring and prediction of the location, behavior and characteristics of a weather phenomenon for warning and public safety purposes.
Ils analysent les données météorologiques, et pour l'instant, ils attribuent le crash à un phénomène météorologique, une brusque dépressurisation causée par ce qu'on appelle un rotor éolien venu des montagnes de l'Adirondacks.
Meteorological data is being analyzed, and so far they are attributing the crash to weather phenomenon - to a rapid depressurization caused by something called a wind rotor coming off the Adirondacks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test