Translation for "phénomène étrange" to english

Phénomène étrange

• strange phenomenon

Translation examples

strange phenomenon

Ce n'est pas un phénomène étrange, car, comme l'a dit l'éminent et regretté Premier Ministre indien que fut M. Nehru, le chemin menant à la liberté n'est pas facile.
This is not a strange phenomenon because, as the eminent, late Prime Minister of India, Mr. Nehru, said, the walk to freedom is not an easy one.

On n'a pas fourni des renseignements suffisants concernant la santé mentale des femmes, eu égard en particulier au taux élevé de divorces, phénomène étrange dans un pays musulman et qu'il faudrait expliquer.
Not enough information was provided on the mental health of women, particularly in view of the high divorce rate, a strange phenomenon in a Muslim country which should be explained.

Ca s'appelle un phénomène étrange.
It's called a strange phenomenon.

Et pour discuter de ce phénomène étrange, accueillons le professeur George Link.
And to discuss this strange phenomenon, I'm with Professor George link.

la mesosphère Connait un phénomène étrange appelé nuages polaires mésosphèriques.
The mesosphere is also home to a strange phenomenon called noctilucent clouds.

Le phénomène étrange avec la statue de Bouddha et le signal...
The strange phenomenon with the Buddha statue and the signal.

Cependant, un phénomène étrange s'est produit.
However, a strange phenomenon occurred.

Des bateaux Japonais ont rapporté un phénomène étrange.
The Japanese fishing fleet has reported a strange phenomenon.

Un phénomène étrange sur 1000 kilomètres carrés d'eau salée au milieu d'un désert aride.
A strange phenomenon, in which nature has placed 400 square miles of salt water in the middle of an arid desert.

Là, les Cousteau sont témoins d'un phénomène étrange :
it is here that the cousteaus first sight a strange phenomenon:

Il y a un vieux mythe qui dit que une fois par siècle, ce tourbillon est perturbé par un phénomène étrange quand la lune commence de croître jusqu'à trois fois sa taille normale, et brouille les cerveaux de tous ceux qui vivent dans cette terre sacrée.
There's an old myth which states that once a century, this vortex is disturbed by a strange phenomenon where the moon seems to grow to three times its normal size, scrambling the brains of everyone who lives on this sacred ground