Translation for "peu perplexes" to english

Peu perplexes

• little perplexed
• bit confused

Translation examples

bit confused

Malgré l'appel lancé par le Président par intérim, je me dois de faire quelques observations; je suis peut-être un peu perplexe.
Despite the Acting Chairman's appeal, I must make a few remarks; I may perhaps be a bit confused.

Une proposition écrite qui traiterait de la question de l'amélioration des méthodes de travail de la Commission me laisse un peu perplexe.
So I am a bit confused about a proposal in writing to address the issue of improving the Commission's working methods.

Je suis un peu perplexe.
I'm sorry, I'm a wee bit confused

Tu comprendras que je sois un peu perplexe.
So you can understand if I'm a bit confused.

mmm... je suis un peu perplexe par rapport à ce qui vient de se passer.
Um... I'm a little bit confused about what just happened.