Translation for "petits générateurs" to english

Petits générateurs

• small generators

Translation examples

small generators

Dans certains cas, de petits générateurs et des réservoirs d'eau ont également été fournis.
In special cases, small generators and water tanks have also been provided.

5. Selon le libellé actuel du Règlement type, la disposition spéciale 363 s'applique aux machines qui contiennent plus d'une certaine quantité de combustible (500 ml pour le groupe d'emballage I, 1 litre pour le groupe d'emballage II ou 5 litres pour le groupe d'emballage III). Toutefois, il faut se demander si cette disposition était bien destinée à s'appliquer aux petits générateurs et autres machines transportés jusqu'ici sous la rubrique ONU 3166.
As it currently appears in the Model Regulations, SP 363 applies to machinery when it contains more than a limited quantity of fuel (500ml for PG I, 1L for PG II or 5L for PGIII). However, it has to be questioned whether the intent was really to cover small generators and other machinery historically transported under UN 3166.

Un petit générateur électrique.
A small generator for minimal electrical needs.

Il ne manque qu'un petit générateur.
Only thing missing's a small generator.

Atlantis est alimentée par cinq petits générateurs, chacun correspondant à une zone.
Atlantis is being powered by five small generators, each responsible for a separate area.

Ça ressemble à un petit générateur, de la taille d'une boîte à pain.
It looks almost like a small generator, about the size of a bread box.

Dites-leur de chercher une batterie ou un petit générateur.
Tell them to look for a battery or a small generator.