Translation for "petit point" to english
Translation examples
On lui répondit que les Philippines ne seraient qu'un petit point sur cette carte maintenant familière.
He was told that the Philippines would only be a small dot on that now familiar map.
A part les réseaux... il y a tout un ensemble de petits points, de marques... sur la surface mouchetée.
Apart from the réseaus there's a set of very fine small dots, markings mostly in the mottled terrain.
Vous voyez ce petit point, dans le coin.
You can see the small dot below there in the corner.
Avec trois petits points.
Got three little points. What's that?
Il s'agit de cinq misérables petits points.
We're talking about five little points here.
Des petits points, comme des grains de sable.
Little points that look like grains of sand.
Mais ces stylos, ils ont une toute petite pointe. Si j'appuie trop fort...
The thing about these pens is that they have tiny little point tips on them, and then I end up pressing too hard, and...
La marque est égale, 6-6, Yale se met en position devant les poteaux de but... et Evans va tenter de placer le ballon glissant entre les deux poteaux... pour marquer ce petit point dont Yale a besoin pour gagner.
The score is tied, 6-6. Yale is lining up in front of those goal posts... and Evans is going to try to put that slippery pigskin between those uprights... for that one little point that Yale needs to win.
C'est la seule modification au projet de rapport, à l'exception d'un petit point dans le rapport du Groupe de travail II, que nous venons d'adopter.
Those are the only changes to the draft report, apart from a small point in the report of Working Group II, which we have just adopted.
M. Rivasseau (Mexique) : Je voudrais brièvement évoquer deux petits points en liaison avec le projet de résolution A/C.1/60/L.40/Rev.1.
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French): I would like briefly to raise two small points relating to draft resolution A/C.1/60/L.40/Rev.1.
Un petit point de côté, peut-être pas plus gros qu'un grain de blé...
A small point in your side. Perhaps no larger than a grain of wheat.
J'imagine un petit point, là-bas, au loin!
I imagined a small point way off in the distance...
Je suis revenu éclaircir un petit point.
You know, I have come back to clear up one small point.
je suis désolé, autre petit point, mais parlons nous de la Constitution ?
I'm sorry, again small point, but are we talking about our Constitution?
Un petit point, juge.
Small point, judge.
Puis-je respectueusement attirer l'attention de l'Archevêque sur un petit point?
May I respectfully draw to My Lord Archbishop's attention one small point?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test