Translation for "pesticide chimique" to english

Pesticide chimique

• chemical pesticide

Translation examples

chemical pesticide

Par contre, les pesticides chimiques sont rares au Rwanda.
73. On the other hand, chemical pesticides are scarce in Rwanda.

Une étude réalisée au Sénégal, fournissant des informations sur les intoxications dues aux pesticides chimiques, a par exemple été mentionnée.
For example, a study was reported from Senegal presenting information on chemical pesticide poisoning incidents.

Des travaux de recherche portant sur les moyens de réduire l'utilisation et les besoins de pesticides chimiques dans l'agriculture ont été financés.
Research to reduce the use of, and need for, chemical pesticides for crop production was funded.

Le Comité est préoccupé par les indications selon lesquelles l'usage sans discernement de pesticides chimiques aurait des effets nocifs sur la santé des enfants dans l'État partie.
The Committee is concerned at reports indicating that children's health has been negatively affected by the indiscriminate use of chemical pesticides in the State party.

Les méthodes de contrôle biologique sont des solutions de remplacement non chimiques importantes, car les nuisibles ont tendance à évoluer et à développer des résistances multiples aux pesticides chimiques.
Biological control methods are important non-chemical alternatives because pests are prone to evolve multiple resistances to chemical pesticides.

13. Divers groupes de spécialistes sont en train d'étudier de nouveaux moyens de combattre les acridiens sans recourir aux pesticides chimiques de synthèse.
13. Various research groups are pursuing the development of new locust-control methods that are not based on the use of synthetic chemical pesticides.

L'emploi de pesticides chimiques a été sensiblement réduit ces dernières années du fait de l'adoption de méthodes présentant moins de danger pour l'environnement.
The use of chemical pesticides had been markedly reduced in recent years, as more environmentally benign methods were adopted.

elle avait trouvé un lien entre le dargol, un pesticide chimique, et la longévité.
She found a link between Dargol - it's a chemical pesticide - and longevity.