Translation for "pesage" to english

Pesage

• weighing
• weigh
• load
• the weighing

Translation examples

weighing

c) Les stations de pesage doivent être équipées d'instruments de pesage conformes soit:
Weighing stations shall be equipped with weighing instruments corresponding to either:

a) Les stations de pesage doivent être équipées d'un matériel de pesage homologué.
Weighing stations shall be equipped with certified weighing instruments.

Je pourrais vérifier les stations de pesage... peut-être être chanceux.
I could check the weigh stations ... maybe get lucky.

Au pesage, il devait faire au moins 180 kilos.
Weighing in at an easy 400 pounds.

Bref, mon type à la station de pesage en est.
Anyway, my guy at the weigh station's on board.

Autorisations, pesage, péages...
You got permits, weigh stations, tolls.

- [PESAGE DINGS MACHINE] - [SIZZLING]
-(WEIGHING MACHINE DINGS) -(SIZZLING)

Envoyez des équipes à une station de pesage sur la 236, sortie 29.
I need you to scramble multiple teams to a weigh station on Highway 236, exit 29.

Pour le pesage, nous n'utilisons que des termes anglais.
For weighing, we only use English terms.

Dites donc mon cher, votre Paravent, c'est le pesage ?
Is this where the fillies weigh in?

Les stations de pesage, les inspections.
Weigh stations, inspections.

On approche de la gare de pesage.
Approaching the weigh station now.