Translation for "personne sourde-muette" to english

Personne sourde-muette

• deaf-mute person
• dumb person

Translation examples

deaf-mute person

Article 936: Toute personne sourde-muette sachant écrire pourra accepter elle-même ou par l'intermédiaire d'un fondé de pouvoir une donation entre vifs ou un héritage.
Art. 936: A deaf-mute person who can write may accept [an inter vivos donation] on his or her own behalf or through a representative.

171. Il convient de préciser qu'au sens du Code civil, c'est non pas le handicap intrinsèquement (à savoir la personne <<sourde-muette>>) qui crée l'incapacité effective, mais le fait que la personne ainsi handicapée ne puisse se faire comprendre par écrit.
171. Thus, disability in and of itself (as in the case of a deaf-mute person) does not give rise to de facto incapacity for the purposes of the Civil Code, but rather the fact that a person with that disability is not able to communicate in writing.