Translation for "personne donnant" to english
Similar context phrases
Translation examples
c) La personne donnant des instructions conformément au paragraphe 2 a) du présent article indemnise le transporteur dont la responsabilité est engagée envers le porteur en vertu du paragraphe 2 e) du présent article.
(c) The person giving instructions under subparagraph 2 (a) of this article shall indemnify the carrier against loss arising from its being held liable to the holder under subparagraph (2) (e) of this article.
a) La personne donnant ces instructions est fondée à exercer le droit de contrôle ;
(a) The person giving such instructions is entitled to exercise the right of control;
Il ne suffit pas de limiter la responsabilité pénale à la personne donnant l'ordre de torturer.
It was not enough to restrict criminal liability to the person giving an order to perpetrate torture.
En outre, l'alinéa c) stipule que la personne donnant des instructions conformément à l'alinéa d) indemnise le transporteur dont la responsabilité est engagée envers le porteur.
Furthermore, subparagraph (c) stated that the person giving instructions under subparagraph (d) must indemnify the carrier against loss arising from its being held liable to the holder.
f) La personne donnant des instructions conformément à l'alinéa d) du présent article indemnise le transporteur dont la responsabilité est engagée envers le porteur en vertu de l'alinéa h) du présent article.
(f) The person giving instructions under subparagraph (d) of this article shall indemnify the carrier against loss arising from its being held liable to the holder under subparagraph (h) of this article.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test