Translation for "personne ayant une déficience mentale" to english
Personne ayant une déficience mentale
Translation examples
43. Les États devraient prendre des mesures pour garantir un ensemble complet de soins de santé et de services d'appui communautaires contribuant à la santé, à la dignité et à l'intégration − notamment médicaments, psychothérapies, services ambulatoires, soins hospitaliers pour les admissions en urgence, établissements de séjour, services de réadaptation pour les personnes atteintes de déficiences psychiatriques, programmes de valorisation de l'indépendance et des capacités des personnes déficientes intellectuelles, aide au logement et à l'emploi, soutien des revenus, éducation intégratrice et appropriée des enfants déficients intellectuels, services de relève temporaire pour les familles qui ont 24 heures sur 24 la charge d'une personne atteinte de déficience mentale.
43. States should take steps to ensure a full package of community-based mental health care and support services conducive to health, dignity, and inclusion, including medication, psychotherapy, ambulatory services, hospital care for acute admissions, residential facilities, rehabilitation for persons with psychiatric disabilities, programmes to maximize the independence and skills of persons with intellectual disabilities, supported housing and employment, income support, inclusive and appropriate education for children with intellectual disabilities, and respite care for families looking after a person with a mental disability 24 hours a day.
252. Au moyen de ces initiatives, le Gouvernement a l'intention d'améliorer l'accès à l'emploi, à la réadaptation ou à un travail mieux adapté aux besoins des personnes atteintes d'une déficience mentale.
The Government's intention with these initiatives is to increase access to employment, rehabilitation or work that is better adapted to the needs of persons with a mental disability.
La capacité communautaire est aussi un élément à considérer dans l'offre de services en résidence aux personnes atteintes d'une déficience mentale.
Community capacity is also a consideration in providing residential services for persons with a mental disability.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test