Translation for "peq" to english

Peq

• the peq

Translation examples

the peq

Les PEQ sont des projets de qualification professionnelle exécutés par les États, après approbation par leurs commissions pour l'emploi, compte tenu des demandes des commissions municipales, tandis que les partenariats concernent entre autres les aspects projets complémentaires, progrès des connaissances, évaluation et formation des formateurs des PEQ.
The PEQs refer to the professional qualification projects carried out by the States, after approval by the State employment commissions, in a manner consistent with the demands of the municipal commissions, while the partnerships are associated with the PEQs' complementary projects, conceptual advancement, evaluation, instructor training and other projects.

505. La mise en œuvre du PLANFOR est assurée par les plans de qualification adoptés par les États (PEQ) et par des partenariats.
The State Qualification Plans (PEQs) and the Partnerships are responsible for PLANFOR's implementation.

PEQ Plans de qualifications adoptés par les États
PEQ State Qualification Plans

Après approbation des PEQ, les États fixent les directives à suivre pour confier la soustraitance des activités prévues à diverses unités, sur la base de critères qu'ils ont euxmêmes définis.
Upon approval of the PEQs, the directives governing the contracting of the units that execute the corresponding actions are determined by the States and on the basis of criteria defined by them.

Toutefois, il n'en va pas de même de la valeur (au coût historique) de la variation totale des stocks pendant l'exercice comptable; en fait, cette valeur correspond à (PEQ - PBQ), et elle est positive lorsque les prix montent.
However, the value (at historic cost) of the total change in inventories during the accounting period is not zero; in fact, it is the value given by (PEQ - PBQ), which is positive when prices are rising.