Translation for "penseurs politiques" to english

Penseurs politiques

• political thinkers

Translation examples

political thinkers

Dans les premières années du vingtième siècle, d'importants penseurs politiques ont à juste titre prophétisé l'imminence d'une guerre de cent ans et d'une révolution.
In the opening years of the twentieth century, some prominent political thinkers rightly prophesied the imminence of a century of war and revolution.

Un très grand penseur politique.
A very deep, political thinker.

Gorbatchev est le plus grand penseur politique depuis Lénine.
Gorbachev is the greatest political thinker since Lenin.

Cette contradiction a été réglée, exclusivement... dans son niveau le plus significatif, pas seulement pour l'Amérique Latine; mais pour tout le monde, dans la figure de Che... qui était à la fois un penseur politique... et un activiste politique.
This contradiction was solved... in its most significant level, not only to Latin America... but to the whole world in the figure of Che... who was, at the same time, a political thinker... and a political activist.

Alexander Hamilton, un penseur politique aussi brillant que tous ceux ayant foulé ces couloirs, mais il n'était pas président.
Alexander Hamilton, as brilliant a political thinker as any man or woman who has ever walked these halls, but he wasn't the president.

Et non comme un penseur politique respecté.
And not as a respected political thinker.