Translation for "penderie" to english

Penderie

noun

• wardrobe

Translation examples

wardrobe noun

3.1.1.2 Les structures qui renforcent un ou plusieurs segments, telles que les coffres, les caissons sous les sièges, les passages de roue, les sièges reliant les parois latérales au plancher, les cuisines, les penderies ou les structures sanitaires, par exemple;
structures which reinforce one or more bays; podests, boxes under seats, wheel arches, seats connecting sidewall to floor structure, kitchen,wardrobe and toilet structures , for example

5.6.3 les caractéristique de construction différentes et asymétriques entre les deux côtés du véhicule et l'effet de renforcement des cloisons ou caissons inférieurs (penderie, toilettes, cuisinette, etc.).
5.6.3. the different, asymmetrical constructional features of the two sides of the vehicle, and the support given by partitions or inner boxes (e.g. wardrobe, toilet, kitchenette).

Poste de conduite, WC, penderie 1/
Driver's compartment, WC, wardrobe 1/

Il est prévu de remplacer chaque année du matériel d’hébergement usé qu’il ne serait pas rentable de réparer : lits, chaises, penderies, commodes, canapés, tables basses, matériel de cuisine et de réfectoire, etc.
Provision is made for the annual replacement of accommodation equipment which are assessed as beyond economical repair owing to normal wear and tear, such as beds, chairs, wardrobes, a 4-drawer chest, sofas, coffee tables, and mess/kitchen equipment.

3.1.1.2 d'éléments structuraux qui renforcent un ou plusieurs segments: par exemple, coffres sous les sièges, passages de roues, ossatures de sièges reliant la paroi latérale au plancher, cuisinette, penderie ou cabinet de toilette;
3.1.1.2. structural elements which reinforce one or more bays; for example, boxes under seats, wheel arches, seat structures connecting side-wall to floor, kitchen, wardrobe and toilet structures. 3.1.2.

51. Le montant prévu doit permettre de remplacer sur place des articles hors d'usage ou endommagés et d'acquérir de nouveaux articles (lits, sofas, chaises, tables, lampes, meubles de chevet, placards et penderies).
This estimate provides for local acquisition of accommodation equipment for replacement of worn-out or damaged items and for the acquisition of beds, sofas, chairs, tables, lamps, bedside cabinets, lockers and wardrobes.

On a une penderie.
We have a wardrobe closet.

Voilà sa penderie.
And here is her wardrobe.

Quoi dans la penderie, Simon?
What's in the wardrobe, Simon?

- Regarde dans la penderie.
- Look in the wardrobe for clothes

Dans la penderie.
In the wardrobe.

Ce n'est que votre penderie.
This is just your wardrobe.

- Va voir dans leur penderie.
- Go through their wardrobes.

- Dessus la penderie. Dessus ?
On top of the wardrobe.

Tu n'es pas dans une penderie.
You're not in wardrobe.