Translation for "pelucher" to english
Translation examples
c) Véhicules en fin de vie et fraction légère des résidus de broyage automobile (peluche, étoffe, déchets de plastique, etc.) contenant des PCB ou contaminés par ces substances;
(c) End-of-life vehicles and shredder light fraction (fluff) containing or contaminated with PCBs;
Déchets solides contaminés (papier, objets métalliques, plastique, peluche et étoffe issues du broyage de véhicules usagés, objets peints, gravats et décombres résultant d'opérations de démolition, etc.);
Contaminated solid waste (paper, metal products, plastic, vehicle shredder fluff, painted objects, demolition waste and so on);
A3120 Résidus de broyage automobile (fraction légère: peluche, étoffe, déchets de plastique, etc.)
A3120 Fluff - light fraction from shredding
Ma peluche s'épluche.
Oh, stuff and fluff.
Si vous comptez pas les peluches, oui, seule.
Alone? If you don't count the fluff. Yes, alone.
Un bouton, des peluches et du sable.
A button, fluff, and some sand.
Je gagne 200 S parjour, la peluche !
I make 200 bucks a day, Fluff!
Il est fait tout en peluche Il est tout rond
Tubby little cubby all stuffed with fluff
Peluche et pli. La seule façon de vivre.
Fluff and fold, the only way to live.
Une peluche blonde ?
A ball of fluff?
200 S par jour, la peluche !
200 bucks a day, Fluff!
À plus tard, agente peluche.
See you later, Officer Fluff.
Vous me traitez de peluche blonde ?
You are calling me a ball of fluff?
Qu'y a-t-il, Peluche?
What is it, Fluffy?
Je t'aime, mon copain en peluche.
Oh, I love you, Fluffy Fella.
J'ai l'impression d'être une peluche ringarde.
I feel like a fluffy monstrosity.
Si mon ex avait été comme Peluche...
I wish my ex had been like Fluffy.
Donnez sa peluche à Brainiac.
Give brainiac a fluffy dog
- Et le chat, M. Peluche ?
- What about Mr. Fluffy?
- Pieds en peluche de lapin.
- Fluffy Bunny Feet.
Celui-là ressemble à un lapin en peluche !
That cloud looks like a fluffy bunny.
Ouais, des lapins et des ours en peluche.
Yeah, fluffy rabbits and teddy bears.
Allons donc petite peluche.
Come on, you fluffy cat.
Il est recommandé de maintenir propres les cassettes de filtres en les lavant périodiquement ou en les nettoyant avec un solvant compatible appliqué avec un chiffon ne laissant pas de peluches.
It is recommended that the filter cassettes be kept clean by periodically washing or wiping them with a compatible solvent applied using a lint-free cloth.
Dans cinq des maisons, des peluches prélevées dans des séchoirs à linge ont été également analysées, indiquant des concentrations de PBDE comprises entre 480 et 3080 ng/g de matière sèche.
For five of the homes, clothes dryer lint was also analyzed, showing PBDE concentrations of 480-3080 ng/g dry mass.
J'ai des peluches.
Got some pocket lint.
- L'explosion de peluches.
- The exploding lint.
Un rouleau à peluches ?
A lint roller?
Ma peluche est rectangulaire.
My lint is oblong.
C'est la peluche.
- Actually, that's my lint.
Voilà ta peluche !
Here's your lint!
Des peluches, peut-être.
I don't know. Lint.
- Ma peluche est bleue.
My lint is blue.
Non, c'est une peluche.
No, it's just lint.
Vous avez de la peluche!
You've got lint!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test