Translation examples
ii) Des éléments naturels peints;
Painting of natural landscape features;
Les taxis sont peints en noir ou en jaune.
Taxis are painted black or yellow.
Travaux de peinture : véhicules peints ou repeints
Painting and repainting of vehicles
Les supports peuvent être peints ou revêtus avant l'installation dans le bain d'immersion s'ils sont peints ou revêtus avant l'installation sur le véhicule.
Brackets may be painted or coated prior to installation in the immersion test if they are painted or coated prior to vehicle installation.
7 bâtiments ont été peints
Painted 7 buildings
Cacatoès, perroquets, tigres, peints sur du velours.
Cockatoos, parrots, tigers, painted on velvet.
Vous avez peint sur des rideaux ?
Painting on storefronts?
Et ceci était peint sur leur visage.
And this was painted on their faces.
Peint sur un morceau de vieille toile.
Painted on a piece of old canvas.
Ils devaient être peints sur elle.
Must have been painted on.
Ce thermostat est peint sur le mur.
This thermostat is just painted on.
"Madeleine, la putain" peints sur un mur.
Words "Magdalene whore" were painted on her wall.
Qui a peint sur le mur ?
Who painted on the wall?
J'ai peint sur des peaux animales, surtout.
I painted on animal skins, mostly.
C'était peint sur le front de Liza Carpenter.
That was painted on Liza Carpenter's forehead.