Similar context phrases
Translation examples
Australie : on a établi une dose de référence aiguë de 0,01 mg/kg pc en appliquant un facteur de sécurité de 10 à une NOEL de 0,125 mg/kg pc chez l'homme.
Australia: An acute reference dose of 0.01 mg/kg bw was established by applying a 10-fold safety factor to a NOEL of 0.125 mg/kg bw in humans.
Chez le rat, la NOEL pour la toxicité maternelle se situait entre 0,3 et 1 mg/kg pc/j et chez le lapin, elle était de 4 mg/kg pc/j.
In rats the NOEL for maternal toxicity ranged from 0.3 to 1 mg/kg bw/d and in rabbits the NOEL for maternal toxicity was 4 mg/kg bw/d.
NOTE : Dans le tableau ci-dessus, << pc >> est pour poids corporel.
Note: bw is for body weight,"h" for" hour" and "d" for "day".
Voie orale : le parathion présente une très grande toxicité aiguë par voie orale, avec des valeurs de la DL50 allant de 2 à 22 mg/kg pc pour le rat, de 12 mg/kg pc pour la souris et de 10 mg/kg pc pour le porc.
Oral: Parathion is very acutely toxic by the oral route, with LD50 values ranging from 2 to 22 mg/kg bw for rats, 12 mg/kg bw for mice, 10 mg/kg bw for pigs.
Pour les calculs, on a utilisé des valeurs de la LD50 de 2,4 mg/kg pc pour les mammifères et de 2,7 mg/kg pc pour les oiseaux, comme valeurs de référence pour la toxicité aiguë.
For calculations, the LD50 values of 2.4 mg/kg bw for mammals and 2.7 mg/kg bw for birds were used as reference for the acute toxicity.
— PC AT 486 moniteur Super VGA, modem—fax incorporé;
AT 486 personal computers with a Super VGA monitor and built—in modem—fax;
C'est mon PC.. PC, l'abréviation pour Personal Computer.
That is my own personal computer-- pc--a literal acronym for personal computer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test