Translation for "pays vient" to english
Translation examples
La plus grande partie des fonds consacrés à la lutte contre le VIH/sida dans le pays vient de la communauté des donateurs.
The bulk of HIV/AIDS financing in the country comes from the donor community.
Notre pays vient de franchir une étape essentielle de son histoire.
Our country has just entered an essential phase in its history.
Le pays vient à peine d'engager un processus de redressement et d'amorcer la transition vers la démocratie.
The country has only recently initiated a process of recovery and has just embarked on a course of transition to democracy.
86. En Colombie, une campagne en faveur du droit de défendre les droits de l'homme dans le pays vient d'être lancée.
86. In Colombia, a campaign for the right to defend human rights in the country has recently been launched.
Le pays vient d'effectuer une réforme du cadre juridique et institutionnel régissant les ressources naturelles et l'environnement.
The country has just reformed the legal and institutional framework for natural resources and the environment.
Son pays vient d'entrer dans une ère nouvelle sous la direction du Roi Abdullah II Bin Al Hussein.
This country has just begun a new era under the leadership of King Abdullah II Bin Al Hussein.
Notre pays vient d'entrer dans une nouvelle phase de son développement.
Our country has entered a new stage of development.
C'est ce que mon pays vient de faire.
My country has done just that.
Mon pays vient de participer au processus d'examen du Conseil des droits de l'homme à Genève.
My country has been participating in the review process of the Human Rights Council in Geneva.
La crise que le pays vient de connaître a aussi affecté les familles avec la promiscuité, le veuvage et la pauvreté.
156. The crisis that the country has just experienced has also affected families by causing promiscuity, widowhood and poverty.
Mme le Gouverneur, ce pays vient d'élire... le premier président africain-américain de son histoire.
Governor... this country has just elected the first African-American president in the history of its existence.
Chers concitoyens, notre pays vient de subir une lourde perte.
My fellow Americans our country has suffered a grievous loss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test