Translation for "pays adhérents" to english

Pays adhérents

• acceding countries
• acceding

Translation examples

acceding countries

La Bulgarie et la Roumanie, pays adhérents, s'associent à cette déclaration.
The acceding countries Bulgaria and Romania align themselves with this statement.

Les quatre pays adhérents s'associent à cette déclaration.
The four acceding countries associate themselves with this declaration.

Les quatre pays adhérents s'associent à la présente déclaration.
The four acceding countries associate themselves with this statement.

Les pays adhérents, la Suède et l'Autriche, s'associent à la présente déclaration.
The acceding countries Austria and Sweden associate themselves with this statement.

III. CONDITIONS IMPOSEES AUX PAYS ADHERENTS
III. REQUIREMENTS TO THE ACCEDING COUNTRIES

Le pays adhérent (Croatie) s'associe à cette déclaration.
The acceding country Croatia aligns itself with this statement.

− Il convient de commencer à appliquer les critères de l'UE aux pays adhérents.
To start implementation of EU criteria for acceding countries

L'Autriche, la Finlande et la Suède, pays adhérents, s'associent au présent communiqué.
The acceding countries Austria, Finland and Sweden associate themselves with this statement.

c) La Communauté européenne et les pays adhérents
(c) The European Community and acceding countries