Translation for "patty était" to english

Patty était

• patty was

Translation examples

patty was

28. Mme PATTY (Interfaith International) partage les préoccupations exprimées par M. Guissé au sujet de la persistance de pratiques esclavagistes en Mauritanie et au Soudan.
28. Ms. PATTY (Interfaith International) shared Mr. Guissé's concerns about the continued existence of slavery-like practices in Mauritania and Sudan.

1. Mme MORROW PATTY (Fédération mondiale de la jeunesse démocratique) dit que les droits fondamentaux du peuple kurde sont systématiquement bafoués en Turquie depuis de longues années, notamment son droit de préserver sa culture et de parler sa propre langue ainsi que son droit à l'autodétermination, tous droits qui sont pourtant inscrits dans la Charte des Nations Unies et dans les deux Pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme.
1. Ms. MORROW PATTY (World Federation of Democratic Youth) said that the Kurdish people in Turkey had for many years been subject to systematic violations of their fundamental rights, particularly the right to preserve their culture and use their own language and the right to self—determination, all of which were enshrined in the Charter of the United Nations and the two International Covenants on Human Rights.

Les personnes suivantes auraient ainsi perdu la vie: Ado Mustamu; Nike Mustamu; Mme Souhoka/Pattileuw; Agnès Monika Souhora; Idi Patty; Lanny Hitijahubessy; Hein Patty; Lidya Patty; Liberth Rehatta; Grace Mustamu; Ronald Patiplau; Ances Pesulima; Apne Pesulima; Felix Pesulima; Elska Pesulima; Michael Mustamu.
The victims reportedly included the following persons: Ado Mustamu; Nike Mustamu; Mrs. Souhoka/Pattileuw; Agnes Monika Souhora; Idi Patty; Lanny Hitijahubessy; Hein Patty; Lidya Patty; Liberth Rehatta; Grace Mustamu; Ronald Patiplau; Ances Pesulima; Apne Pesulima; Felix Pesulima; Elska Pesulima; Michael Mustamu.

19. Mme MORROW PATTY (Interfaith International) dit que, dans son rapport sur les peuples autochtones et leur relation à la terre (E/CN.4/Sub.2/1999/18), Mme Daes indique à juste titre qu'un lien spirituel unit les peuples autochtones à la terre.
19. Ms. MORROW PATTY (Interfaith International) said that, in her report on indigenous people and their relationship to land (E/CN.4/Sub.2/1999/18), Ms. Daes had rightly stated that indigenous peoples had a spiritual connection with the land.

Elle fut même utilisée comme le centre d'une auto-agression conçue par le gouvernement nord-américain dans les années 60 - nommée par les services secrets de ce pays le Plan Patty et désamorcée par la sécurité cubaine : des agents étasuniens infiltrés en territoire cubain tireraient contre la base, faisant croire qu'elle était attaquée par les forces armées cubaines, ce qui servirait de prétexte à déclencher une agression.
It was even the target for a fake attack, something cooked up by the US government in the 1960s and known to US special services as 'Operation Patty'. This ruse, which was thwarted by the Cuban security services, involved sending a force of US agents to fire on the base, to create the impression that it was being attacked by the Cuban Army, thus supplying the pretext for 'retaliatory' aggression.

Patty était souvent cataloguée, mais jamais en tant que "fille".
Patty was called a lot of things, but the one label she never really lived up to was daughter.

Patty était demoiselle d'honneur à sa place.
So Patty was the maid of honor.

Patty était chez toi.
Patty was at your house.

Peter pensait que Patty était folle de vous engager.
Peter thought Patty was crazy to hire you.

Patty était une excellente employée, c'est tout.
Patty was a valued employee and that is all.

Si j'ai épousé Patty, c'était pour être proche de Theresa.
The only reason I married Patty was so I could get close to Theresa.

Patty était en retard aux funérailles.
Patty was late to the funeral.

Patty était la bonne.
Patty was the one.

Patty était à la maison sur la plage.
Patty was at the beach house.

Patty était morte, et ce n'est pas comme si vous étiez toujours dans les environs.
Patty was dead, and it's not as if you were ever around.