Translation for "patronyme" to english

Patronyme

noun

• patronymic
• patronym
• middle name

Translation examples

patronymic noun

Prénoms et autres noms du titulaire (patronymiques)
2. First name and other names of the holder (patronymics);

S'il est de nationalité russe, veuillez faire figurer le nom patronymique.
For Russian citizens, include Patronymic name.

Nom de famille, prénom et patronyme;
Surname, first name, patronymic;

Le nom patronymique est un patrimoine, une propriété et un droit pour tout citoyen.
The patronymic name is every citizen's heritage, property and right.

1) nom, prénom et patronyme de l'inculpé;
(1) The surname, given name and patronymic of the person prosecuted as the accused;

Les enfants n'ont pas de patronyme.
Children are not given patronymics.

- Nom de famille, prénom et patronyme de l'enfant;
Surname, first name and patronymic of the child;

Vous avez des patronymes ?
Your first name and patronymic?

Quel est votre nom patronymique?
What's your patronymic?

Marguerite... c'est comment ton patronyme ?
Margarita... what's your patronymic?

Avec un nouveau patronyme et le titre de comte que je ne saurais te refuser.
With a new patronymic and the title of Count which I cannot refuse you.

Et aucun patronyme.
And no patronymic.

C'est comment son nom patronymique ?
What's her patronymic?

Nom,prénom,patronyme âge, religion.
Surname, name, patronymic, age, religion.

Patronyme de Doisneau.
Doisneau's patronym.

- et le patronyme?
- And the patronymic?

Désolé, je ne sais pas votre nom patronymique.
Sorry, I don't know your patronymic.