Translation for "pastilles" to english

Pastilles

noun

• pellet
• chip
• lozenge
• pastille
• pastil

Translation examples

pellet noun

Selon lui, cet UO2 a été envoyé à l'UFC pour la production de pastilles expérimentales.
According to Iran, this UO2 has been sent to FMP to produce test pellets.

Pendant une VRD effectuée le 18 février 2012, l'Agence a constaté que la fabrication de pastilles pour le réacteur IR-40 avait commencé.
During a DIV carried out on 18 February 2012, the Agency observed that the fabrication of pellets for the IR-40 Reactor had started.

:: Fabrication d'un assemblage combustible, de barres de combustible et de pastilles de combustible pour le réacteur IR-40.
:: Manufactured a fuel assembly, fuel rods and fuel pellets for the IR-40 Reactor

Les pastilles d'UO2 sont physiquement et chimiquement stables, et se prêtent donc davantage à l'entreposage dans une banque de combustible.
UO2 pellets are physically and chemically stable, a storage option more suitable for a fuel bank.

- Ces pastilles vont t'exciter.
- Those pellets will turn you on.

C'est cette pastille.
Okay, yeah, it's this pellet.

deux pastilles sur l'envers!
Two extra pellets on reverse!

Quand les pastilles tomberont, inspirez bien.
When you hear the pellets drop, count 10, take a deep breath.

La pastille noire les endort, ils ne sentent rien, quand la pastille blanche les tue.
The little black pellets put the gophers to sleep so they don't suffer when the little white pellets kill 'em, but, see,

Et son dernier repas a été une pastille ?
And his last meal was a food pellet?

Faites descendre les pastilles.
Larson, drop the pellets.

Tu as oublié ta pastille de charbon.
You forgot your coal pellet.

Tu as filmé la pastille ?
Did you get the pellet?

Ces pastilles étaient des échantillons.
Those pellets were samples.

chip noun

1. L'échelle de base à cinq degrés est constituée de cinq paires de pastilles de gris non brillant (échantillons de tissu gris) qui représentent les différences de couleur perçues correspondant aux degrés de stabilité 5, 4, 3, 2 et 1.
1. The essential, or 5-step, scale consists of five pairs of non-glossy grey colour chips (or swatches of grey cloth), which illustrate the perceived colour differences corresponding to fastness ratings 5, 4, 3, 2 and 1.

Des pastilles semblables représentant les différences de couleur perçues correspondant aux demi-degrés de stabilité 4-5, 3-4, 2-3 et 1-2 peuvent y être ajoutées, auquel cas l'échelle compte neuf degrés.
This essential scale may be augmented by the provision of similar chips or swatches illustrating the perceived colour differences corresponding to the half-step fastness ratings 4-5, 3-4, 2-3 and 1-2, such scales being termed 9-step scales.

La pastille sur le bouton?
The chip on the button?

lozenge noun

On étudiait actuellement la possibilité de l'utiliser dans des produits non alimentaires tels que dentifrices, bains de bouche, pastilles pour la gorge ou antitussifs.
The sweetener was being evaluated for incorporation into non-food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine.

- Une pastille peut-être ?
- Want a lozenge?

Mais tu me suivais, pastille par pastille.
You were right there with me. Lozenge for Lozenge.

C'est une pastille d'herbe.
It's a pot lozenge.

Suce une pastille.
Suck a lozenge.

Prends une pastille.
Take a lozenge.

- Tes pastilles pour la gorge ?
- Your throat lozenges?

Sirop ou... pastilles?
Syrup or... lozenges?

Une pastille pour la gorge ?
You want a lozenge?

La pastille ne fait rien.
Lozenge isn't working.

pastille noun

Des Pastilles de Gerbe dans le thé d'Ombrage.
We could always slip Umbridge some Puking Pastilles.

Le médecin a dit que vous aviez besoin d'une pastille toutes les heures.
The physician said you need one pastille every hour.

Ces pastilles sans prix que vous qualifiez de bonbons sont en réalité le triomphe de la biochimie.
This priceless pastille you carelessly refer to as a mint, is in reality a triumph of advanced biochemistry.