Translation for "pasteurisateur" to english

Pasteurisateur

• pasteurizer
• pasteurizers
• pasteuriser
• pasteurization

Translation examples

pasteurizer

Le produit est pasteurisé et stabilisé par fermentation.
The product is pasteurized and stabilized through fermentation.

Tous les types de laits locaux sont pasteurisés et l'utilisation du lait de longue conservation n'est pas nécessaire.
All milk supplied is fresh pasteurized and no reliance is placed on UHT milk.

- 200 ml de lait pasteurisé aromatisé
- 200 ml flavoured pasteurized milk

Lait en citerne (cru ou pasteurisé)
Milk (raw or pasteurized) in tanks, for immediate

Produits à base de lait liquide et pasteurisé (en milliers de tonnes)
Liquid and pasteurized milk products (thousands of tons)

Lait pasteurisé (litres)
Pasteurized milk (litres)

Le lait est pasteurisé puis vendu en cartons d'un litre.
The milk is pasteurized and sold in litre sachets.

Non pasteurisé. Il n'aura pas un goût de merde.
It isn't pasteurized, so it won't taste like shit.

Maintenant, comparez le lait homogénéisé au lait pasteurisé.
All right, now run a scan on homogenized Versus pasteurized skim milk.

Ne la bois pas, elle n'est pas pasteurisée.
You can't drink that. It's not pasteurized.

Un Earl Grey avec du lait pasteurisé.
And Earl Grey tea with pasteurized milk.

On se méfie de ces trucs trafiqués, pasteurisés, tout ça.
We don't trust unnatural stuff, pasteurized, all this.

- Du yaourt pasteurisé, oui !
- That stuff's pasteurized!

Carmen était passée aux œufs pasteurisés ?
- Carmen switched to pasteurized eggs? - Yeah.

Le lait est pasteurisé? Oui, madame.
Is that milk pasteurized ?

pasteuriser

La présente norme vise les dattes dénoyautées ou non dénoyautées à l'état naturel ou lavées, réhydratées, séchées et/ou enrobées et/ou pasteurisées des variétés (cultivars) issues du Phoenix dactylifera L. destinées à la consommation directe.
This standard applies to pitted and unpitted dates in their natural state or washed, re-hydrated, dried, and/or coated and/or pasteurised from varieties (cultivars) grown from Phoenix dactylifera L. intended for direct consumption.

k) Pour les œufs liquides, l'étiquette doit aussi porter la mention <<ovoproduits liquides non pasteurisés − à traiter sur le lieu de destination>> et indiquer la date et l'heure auxquelles les œufs ont été cassés.
For liquid egg, the label must also bear the words "non-pasteurised liquid egg - to be treated at place of destination" and indicate the date and hour of breaking.

Nous avons de l'homogénéisé, du pasteurisé, de l'entier, celui du jour ou peut-être un court ?
Let's see, we have homogenised, pasteurised, full cream, dairy special, or perhaps you'd prefer a short.

On doit les laver, les aseptiser, les pasteuriser et...
They should be washed, and sanitised, and pasteurised and...