Translation for "passage de train" to english

Passage de train

• train passage

Translation examples

train passage

En décembre 1996, les Ministres des communications de la Lettonie et de la Fédération de Russie ont adopté un mémorandum concernant l’établissement d’une gare frontière commune entre Zilupe et Sebezh sur la frontière russo—lettone en vue d’améliorer et d’accélérer le passage des trains (50 trains dans les deux sens).
In December 1996 a joint memorandum on establishing a common border station in the Russian—Latvian border with the purpose of improving and accelerating trains passage (50 trains in both directions) in the Zilupe—Sebezh border passage, was adopted at a meeting of the Ministers of Communication of Latvia and the Ministers of Roads of the Russian Federation.

Pour le transport ferroviaire (ainsi que routier et aérien), la Directive recommande d'établir avant fin 2006 des cartes stratégiques des niveaux de bruit pour toutes les zones du réseau où l'on recense plus de 60 000 passages de trains par an.
For rail, (as with roads and aviation) there is a requirement to produce by the end of 2006 strategic noise maps for all areas of the network with more than 60,000 train passages per year.