Translation for "pas très loin" to english

Pas très loin

• not very far
• not far

Translation examples

not very far

Il n'est pas nécessaire d'aller chercher très loin pour identifier ces défis.
One need not look very far to identify these challenges.

En réalité, ces descriptions, en soi, ne mènent pas très loin.
In reality, such descriptions do not - on their own - take us very far.

Nous sommes encore très loin d'avoir atteint cet objectif.
We are still very far away from that goal.

Ils n'ont pas peur d'interroger et d'exprimer leurs vues, et sont très loin d'être invisibles.
They were not afraid to question and express their views and were very far from being invisible.

Certains partis sont très loin du quota de 30 %.
Indeed, some parties were very far from attaining the 30 per cent quota.

Pourtant, nous sommes encore très loin de l'élimination complète des armes nucléaires.
Yet, we are very far from realizing the goal of the total elimination of nuclear weapons.

Il est clair que l'objectif est très loin d'être atteint.
It is clear that the target is very far from being reached.

Mais nous sommes très loin d'avoir réalisé cet objectif.
However, we are still very far from reaching that goal.

Les alinéas a) et b) du paragraphe 2 vont cependant très loin.
Subparagraphs 2 (a) and (b) are very far-reaching, though.

Nous en sommes encore très loin.
We are very far from that goal.

Je n'habite pas très loin.
It's not very far.

- Pas très loin ? - Non.
- Not very far?

-Je suis pas très loin.
"I'm not very far.