Translation for "pas anticiper" to english

Pas anticiper

• not anticipate
• to anticipate

Translation examples

not anticipate

- Anticipation et prévention des conflits;
The anticipation and prevention of conflicts;

:: Anticiper et prévenir les conflits;
The anticipation and the prevention of conflicts;

2% (écart anticipé)
2 per cent (anticipated).

Anticipation et gestion des risques
Anticipation and management of risks

Anticiper les conditions de circulation.
Anticipating the road.

Anticipation et réduction des risques
Anticipation and reduction of risks

Moyens de défense anticipés
E. Anticipated defences

3. Avantages anticipés
3. Anticipated benefits

Nombre de départs à la retraite anticipée
Number of anticipated retirements

Votre présence n'était pas anticipée. Veuillez expliquer.
Your presence was not anticipated during the mission.

Comment n'ai-je pas anticiper que tu compliquerais cette simple tâche?
How did I not anticipate that you would complicate this otherwise simple task?

Pour une raison, Dr Sloan n'avait pas anticipé que le front de James serait encore aussi disproportionnellement sous-développé.
For one thing, Dr. Sloan did not anticipate that James' forehead would still be this disproportionately underdeveloped.

Je n'avais pas anticipé vos objections.
I did not anticipate your objections.

Je n'avais pas anticipé ça.
Did not anticipate that.

- Je n'ai pas anticipé ça.
- I was not anticipating this.

Je n'avais pas anticipé cela.
Psss, okay, I did not anticipate this.

Le problème vient de la manière dont tu diriges tes hommes, et ça, j'avoue que je ne l'avais pas anticipé.
Well, there's a problem with your management style that I did not anticipate.

Je préfère ne pas anticiper une réponse aussi passionnée.
I did not anticipate such a passionate response to my arrival.

Nous n'avons pas anticipé...
We did not anticipate...

to anticipate

Je ne veux pas anticiper la décision des chefs de service.
I don't wish to anticipate the head physicians decision.

Tu sais ce que tu n'as pas anticipé, Mark ?
You know what you failed to anticipate, Mark?

N'essayez pas d'anticiper la progression musicale.
Don't try to anticipate the musical progression.

La seule chose que je n'avais pas anticipé c'était que tu te porte volontaire à ma place
The only thing I failed to anticipate was that you would volunteer to take my place.

Ils ne pouvaient pas anticiper une telle chose.
There's no way that they could be expected to anticipate a thing like this.

Je n'avais pas anticipé le niveau d'ignorance qu'il me fallait affronter.
I failed to anticipate the level of ignorance I would be facing.