Translation for "parties de l'amérique du nord" to english

Parties de l'amérique du nord

• parts of north america

Translation examples

parts of north america

En 2005-2008, le nombre de rotariens s'est accru d'environ 1 %; la progression a été forte dans certaines régions d'Asie, d'Europe et d'Afrique alors que dans certaines parties de l'Amérique du Nord et de l'Océanie, le nombre a décru.
In 2005-2008, Rotary membership increased approximately 1 per cent. Significant membership growth occurred in areas of Asia, Europe and Africa, while parts of North America and Oceania reported membership decreases.

32. Les réseaux de surveillance environnementale du Groupe de travail des effets fournissent des séries de données à long terme sur d'importants effets écologiques pour la plus grande partie de l'Europe et une partie de l'Amérique du Nord.
The Working Group on Effects' environmental monitoring networks provide long-term data series on important environmental effects, covering most of Europe and parts of North America.

Dans certaines parties de l'Amérique du Nord, les pouvoirs en place incitent à l'utilisation de véhicules << hybrides >> et de technologies << propres >>, afin que le secteur des transports respecte davantage l'environnement, et qu'il soit plus efficace en termes d'utilisation d'énergie.
In parts of North America, there are governmental incentives for the use of hybrid vehicles and for the development of clean technologies in an attempt to create more environmentally friendly and energy-efficient transport.

L'organisation continue de se concentrer sur ses activités juridiques avec des organisations non gouvernementales et d'autres organisations locale au Canada et dans d'autres parties de l'Amérique du Nord et au-delà, selon que de besoin.
The organization continued to focus its local activities with governmental, nongovernmental and other local organizations in Canada as well as in other parts of North America and beyond, as appropriate.

58. À la fin des années 70 et au début des années 80, l'attention du public a été appelée sur la détérioration des forêts en Allemagne, puis dans certains autres pays d'Europe et dans certaines parties de l'Amérique du Nord.
58. In the late 1970s and early 1980s, public attention was drawn to the deterioration of forest condition in Germany and subsequently in some other European countries and parts of North America.

À la fin des années 70 et au début des années 80, l'attention du public a été appelée sur la détérioration des forêts en Allemagne, puis dans certains autres pays d'Europe et dans certaines parties de l'Amérique du Nord.
In the late 1970s and early 1980s, public attention was drawn to the deterioration of forest condition in Germany and subsequently in some other European countries and in parts of North America.