Translation for "partie du globe" to english
Partie du globe
Translation examples
part of the globe
C'est un défi lancé à tous, qui fait des victimes innombrables et sème la destruction dans plusieurs parties du globe.
This is a common challenge which is claiming countless victims and wreaking destruction in various parts of the globe.
L'Arctique continue de se réchauffer plus rapidement que la plupart des autres parties du globe.
The Arctic continues to warm more rapidly than almost all other part of the globe.
Elle a utilisé ses moyens de communication pour permettre aux organisations de diverses parties du globe de se tenir mutuellement informées des activités entreprises pour cette célébration.
It has used its communication tools to enable organizations from different parts of the globe to share the activities they conduct in commemoration of the Day.
Nous notons qu'en 2002, l'aide humanitaire a baissé, car les donateurs ont acheminé leurs fonds vers des situations humanitaires d'urgence dans d'autres parties du globe.
We note that there has been a decrease in humanitarian assistance in 2002 due to a shift in donor funding to humanitarian emergencies in other parts of the globe.
Un bloc avait disparu, mais la réflexion fondée sur le concept de blocs a survécu sur une autre partie du globe.
One bloc had died. But "bloc" thinking survived in another part of the globe.
1. Il n'y a aucun précédent à ce sujet en Finlande, mais il y en a dans d'autres parties du globe.
1. There are no precedents in Finland in this regard, although there are precedents in some other parts of the globe.
En outre, l'action que mène l'ONU dans une partie du globe peut aboutir à ce que son personnel soit menacé ailleurs.
In addition, actions by the United Nations in one part of the globe can generate threats to United Nations personnel in another.
En outre, l'action que menait l'ONU dans une partie du globe pouvait aboutir à ce que son personnel soit menacé ailleurs.
In addition, actions by the United Nations in one part of the globe could generate threats to United Nations personnel in another.
Je viens d'une partie du globe isolée dans l'immensité du Pacifique Sud.
I come from a part of the globe that is isolated in the vast South Pacific.
L’ordre relatif qui s’est instauré en Europe ne s’est pas étendu à d’autres parties du globe.
The relative order that was arrived at in Europe was not replicated in other parts of the globe.
De nos jours avec le GPS vous pouvez définir exactement votre position, à quelques mètres près, sur n'importe quelle partie du globe...
Nowadays with GPS you can pinpoint your position to within a few feet on any portion of the globe.
La cape d'Albion recouvre une grande partie du globe.
Britannia's cloak covers a large section of the globe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test