Translation for "partie arrière" to english

Partie arrière

• rear part
• back part

Translation examples

rear part

La partie arrière est faite d'une tôle rigide.
The rear part of the seating is made from a rigid sheet metal,.

Caractéristiques de la partie arrière des dossiers de siège en ce qui concerne la dissipation d'énergie
Energy absorption characteristics of the rear part of seat backs

6 Caractéristiques de la partie arrière des dossiers de siège pour ce qui est de la dissipation d'énergie 24
6 Energy absorption characteristics of the rear part of seat backs 23

1.4 le dossier et la partie arrière des sièges.
1.4. the seat-back and the rear parts of seats.

Dans la partie arrière, nous avons:
In the rear part we have:

back part

Si l'on considère la partie arrière du propulseur et le gouvernail de la torpille présentés par l'<< équipe d'enquête >> fantoche, on constate que leurs surfaces sont profondément corrodées.
When one has a look at the back part of the propelling body and the rudder of the torpedo presented by the puppet "investigation team", one can judge that their surfaces are heavily corroded.

Tu prends la partie arrière de la poignée.
Well, you're grabbing the back part of the handle.

Ils ont dû la déloger du dossier du siège, dans la partie arrière.
They had to dig it out of the back seat, out of the back part of the seat.

Dès que nous aurons étayé la partie arrière, je pense que...
Once we get that back part shored up, I think...