Translation for "particulaire" to english

Particulaire

• particulate
• particle
• the particulate

Translation examples

particulate

Contamination particulaire
Particulate contamination

vi) Matières particulaires.
Particulate matter.

Émissions de matières particulaires
Particulate emissions

Vous nous aiderez à effectuer l'analyse particulaire d'oxyde de véridium.
You can assist us with our analysis of veridium- oxide particulates.

Mes spécialités sont l'entomologie et les substances particulaires.
My specialty's entomology and particulates.

La saturation particulaire ici dépasse le seuil de sécurité pour un sexagénaire.
The particulate saturation in this room exceeds safe limits for men over the age of 60.

Saroyan voudrait que vous fassiez une identification et préleviez la matière particulaire.
Dr. Saroyan would like you to ID it and swab for particulates.

Dois-je prélever les substances particulaires de ceci?
Should I grab particulates from this?

Il pourrait y avoir quelques substances particulaires dedans là.
There might be some particulates in there.

C'est une sorte d'émission particulaire.
It's a particulate emission of some sort.

particle

Les matières particulaires provoquent également la souillure des matériaux.
Particles also cause soiling of materials.

Les préparatifs de la modélisation du transport du B(a)P sous forme gazeuse et particulaire progressent.
Preparatory work for modelling of B(a)P transport in gaseous and particle forms is in progress.

On dirait que l'intrication particulaire est plus, ou moins intriquer que je ne l'avais anticipé.
Look, it seems that particle entanglement is more, or perhaps less entangled than I originally anticipated.