Translation for "partenariat soit" to english

Partenariat soit

• partnership either
• partnership is

Translation examples

partnership either

d) Des partenariats internationaux : la Décennie des Nations Unies pour l'alphabétisation a relevé le profil de l'alphabétisation dans divers agendas nationaux, régionaux et internationaux, mais sans générer de solides partenariats internationaux, soit au sein du système des Nations Unies, soit dans la communauté des bailleurs de fonds.
(d) International partnerships: the United Nations Literacy Decade has raised the profile of literacy on various national, regional and international agendas, but it has not resulted in strong international partnerships, either within the United Nations system or among the donor/funding community.

partnership is

Partenariats stratégiques : Initiative pour un partenariat sur les téléphones portables
Strategic partnerships: Mobile Phone Partnership Initiative

:: Nombre de stratégies de partenariat élaborées et de partenariats en place
:: Number of partnership strategies and operational partnerships developed

Partenariats avec les organisations membres du Partenariat
Partnerships with member organizations of the Collaborative Partnership on Forests

Au lieu de au partenariat lire aux partenariats
Replace partnership by partnerships

Remplacer les partenariats par le partenariat.
For Partnerships read Partnership

Ce débat était centré sur les quatre types de partenariat suivants : partenariat pour une vision commune de l'action à mener dans un pays; partenariat pour une meilleure coordination; partenariat pour la sensibilisation et un soutien politique; et partenariat pour la mobilisation des ressources financières.
The discussion centred on four types of partnerships, namely, partnership for a common vision for engagement in a country; partnership for improved coordination; partnership for advocacy and political support; and partnership for financial resources mobilization.

Renforcement des partenariats - La valeur des partenariats est incontestable.
Partnership Building - The value of partnership is undeniable.

Partenariats stratégiques : programme de partenariats de la Convention de Bâle :
Strategic partnerships: Basel Convention Partnership Programme:

235. Le quatrième partenariat était le partenariat relatif aux produits de base.
235. The fourth partnership was the Partnership on Commodities.