Translation for "partenaire juridique" to english
Partenaire juridique
  • legal partner
Translation examples
legal partner
21. Lorsque les ménages ont été classifiés selon que leur revenu était ou non partagé, on a constaté que ce sont essentiellement les exploitants d'entreprises complexes, comptant plusieurs ménages ou partenaires juridiques, qui se consacrent principalement à leur exploitation (fig. 10) et que les 26 % d'exploitations concernées représentaient 80 % de la production totale en valeur, les 20 % restants étant assurés par les trois quarts des exploitations organisées de telle façon que leurs propriétaires ne partagent pas leur revenu.
21. When households were classified based on whether or not income was shared, we observed that it is most often operators of larger more complex businesses with multiple households or legal partners where the operator focuses on farming as the primary occupation (figure 10). This 26 percent of farms account for 80 percent of production value. The three-quarters of farms organized as proprietorships that do not share income generate the remaining 20 percent of production.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test