Translation for "partage des responsabilités" to english

Partage des responsabilités

• sharing of responsibilities
• shared responsibility

Translation examples

sharing of responsibilities

La Finlande est prête à partager cette responsabilité.
Finland is ready to share this responsibility.

Partage des responsabilités avec les parties prenantes;
sharing of responsibilities with relevant stakeholders;

B. Partager la responsabilité de protéger les personnes qui nécessitent
B. Sharing the responsibility of protecting persons in urgent need of

Il était nécessaire d'améliorer la coopération régionale et le partage des responsabilités.
The need for better regional cooperation and sharing of responsibilities was necessary.

1. Partage des responsabilités au sein du système
1. Sharing of responsibilities within the United Nations system

La protection des réfugiés exige plutôt un partage de responsabilité.
Refugee protection demanded, rather, a sharing of responsibility.

Et les partenariats entraînent effectivement un partage des responsabilités >>1.
And partnerships do involve a sharing of responsibility".

Chacun d'entre nous partage cette responsabilité.
Each of us shares that responsibility.

Nous sommes tous parties prenantes, et nous devons partager les responsabilités.
We are all in this together, and we must share the responsibility.

shared responsibility

Partage des responsabilités en matière de maintien de
Sharing responsibilities in peace-keeping: the United

a) Partage des responsabilités et contrôle de la qualité
(a) Shared responsibilities and quality control

Partage des responsabilités et appui au Programme paneuropéen
Sharing responsibilities and support for THE PEP

A. Partenariat et partage des responsabilités
A. Partnership and shared responsibilities

Une des valeurs fondamentales réside dans le partage des responsabilités.
Prime among such values is that of shared responsibility.