Translation for "parrainages" to english

Parrainages

noun

• sponsorship
• proposing

Translation examples

sponsorship noun

Le Gouvernement de l'État peut édicter des règlements aux fins de l'exécution de différents programmes de parrainage d'enfants, tels que le parrainage individuel, le parrainage de groupe ou le parrainage communautaire.
The State Government may make rules for the purpose of carrying out various schemes of sponsorship of children, such as individual-to-individual sponsorship, group sponsorship or community sponsorship.

Programme de parrainage
Sponsorship programme

[EN CE QUI CONCERNE LE PARRAINAGE]
[ON SPONSORSHIP]

Justement, c'est pas de la pub, c'est du parrainage.
See it's not an ad, it's sponsorship.

C'est ça le parrainage ?
Is this what sponsorship is?

Première règle d'un bon parrainage.
First rule of good sponsorship.

Nous n'avons eu aucune offre de parrainage ?
No offers of sponsorships came in?

Ses gribouillages pour mes quartets C'est parrainage.
His scribbles for my nibbles. That's sponsorship.

J'ai des papiers de parrainage.
I've got sponsorship papers.

Nous avons 15 offres de parrainage.
We have 15 sponsorship offers.

Qui va t'offrir un parrainage ?
Who's going to offer you a sponsorship?

Pour le parrainage, ne t'inquiète pas.
As for the sponsorship, don't worry.

proposing noun

29. La CEE a été invitée à parrainer les prochains ateliers et conférences ciaprès ou à y participer:
29. Future workshops and conferences for which the UNECE received a proposal to sponsor or substantively participate in:

L'OSCE a également lancé une initiative pour parrainer le centre no 14.
OSCE also proposed taking facility No. 14 under its patronage.