Translation for "parents enfants" to english
Translation examples
Le droit de la femme de rendre visite à ses parents, enfants et conjoint qui purgent une peine de prison.
The right of women to visit their parents, children and spouse when they are serving their jail terms.
Séparation d'avec les parents/enfants privés de leur milieu familial et protection de remplacement
Separation of children from parents/children deprived of a family environment and alternative care
D. Séparation d'avec les parents, enfants privés de milieu familial
D. Separation from parents, children deprived of a family
Ces centres existent pour tous les parents, enfants et jeunes, et pas seulement pour les familles à problèmes.
The centres are there for all parents, children and young people, not just for problem families.
En vertu de la loi, la famille est une union de parents, d'enfants et d'autres membres qui ont des droits et des obligations déterminées.
In compliance with the law, family is a union of parents, children and other relatives who have rights and obligations.
Enfants vivant séparés de leurs parentsenfants vivant en foyer pour enfants −
Children living separated from the parents - children living in
Elles ont lieu entre enseignants et enfants, entre enfants, entre parents, enfants et enseignants.
They were held between teachers and pupils, among pupils themselves, and among parents, children and teachers.
D. Séparation d'avec les parents, enfants
D. Separation from parents, children deprived of a
Et je veux une équipe vidéo chez tous les parents... enfants et famille que vous pourrez trouver avant midi.
And I want a team video in all the parents... children and family that you will be able to find before midday.
Et voici les grands-parents parents, enfants, oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs et amis.
These are the grandparents, parents, children uncles, aunts, brothers-in-law, sisters-in-law and friends.
Car, au fil de nos nombreuses renaissances, nous avons été les parents, enfants et amis les uns des autres.
For in the course of our numerous rebirths, we have been parents, children and friends to one another.
i) parents d'enfants d'âge scolaire ;
parents of children of school age;
La campagne visait les parents d'enfants âgés entre 9 et 14 ans.
The campaign was aimed at parents with children aged 9 to 14.
Formation des parents d'enfants handicapés
Training of parents of children with disabilities
ZAMPH Association des parents d'enfants handicapés mentaux (Zanzibar)
ZAMPH Zanzibar Association of Parents of Children with a Mental Handicap
Il s'agissait de parents d'enfants allant à la crèche ou à l'école maternelle.
These were parents of children at day-care centres and in nursery school.
Appui aux parents d'enfants handicapés
Support to the parents of children with a disability
- La séparation parents/enfants.
Human trafficking; separating parents and children.
Soutien aux parents d'enfants de moins de cinq ans
Support to parents of children under 5
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test