Translation for "parc éolien en mer" to english

Parc éolien en mer

• offshore wind farm

Translation examples

offshore wind farm

On considère les parcs éoliens en mer comme une source de bruit également, et d'autres nouvelles technologies destinées à capter l'énergie renouvelable marine (générateurs marémoteurs et de vagues, par exemple) peuvent s'ajouter à la liste.
Offshore wind farms have also been identified as sources of noise, and other new technology to capture marine renewable energy, for example wave and tidal generators, may be additional sources.

On considère les parcs éoliens en mer comme une source de bruit également, et d'autres nouvelles technologies destinées à capter l'énergie renouvelable marine peuvent s'ajouter à la liste (voir sect. II.H.3 ci-dessus).
Offshore wind farms have also been identified as sources of noise, and other new technology to capture marine renewable energy may be additional sources (see sect. II.H.3 above).

La menace potentielle que les déchets provenant de munitions chimiques immergées en mer présentaient pour les bateaux de pêche et les parcs éoliens en mer ne l'était pas non plus.
Waste originating from chemical munitions dumped at sea presents a potential threat for fishing vessels and offshore wind farms.

En conséquence, la Commission OSPAR a adopté en 2003 l'Accord 2003-16 << Orientations relatives à une approche commune du traitement des demandes de construction et d'exploitation de parcs d'éoliennes en mer >>, traitant a) des aspects et procédures d'octroi de licence, b) des principaux critères à respecter, c) des critères minimaux à prendre en compte dans le cadre des études d'impact sur l'environnement, et d) l'emplacement des éoliennes; et l'Accord 2003-06 << Formulaire de notification et bases de données OSPAR des parcs d'éoliennes en mer >>.
The former is divided into sections dealing with (a) aspects of licensing procedures for offshore wind farms, (b) main requirements to be fulfilled by an offshore wind farm, (c) minimum criteria to be considered in environmental impact assessments and (d) guidance on determining the suitability of an area for the location of a wind farm.