Translation for "parallélismes" to english

Parallélismes

noun

• parallelism

Translation examples

parallelism noun

Y a-t-il un parallélisme des prix ?
Is there price parallelism?

b) sans opposition pour garantir le parallélisme entre le RID/ADR et la directive;
(b) No objection to ensuring parallelism between RID/ADR and the directive;

Il n'existe donc pas de parallélisme entre les articles en question.
Thus, there was no parallelism in the articles in question.

Supprimer ces phrases éliminerait ce parallélisme.
Deleting those sentences would eliminate that parallel wording.

Il y a en effet un certain parallélisme dans la définition des rapports entre :
There is, in effect, a certain parallelism in defining the relations:

Il y aurait un certain parallélisme avec le TNP et ses accords de garanties généralisées.
This had some parallel with the NPT and its comprehensive safeguards agreements.

Il y aura lieu de procéder à un examen tout en recherchant de maintenir le parallélisme.
Consideration should be given to this while seeking to maintain parallelism.

Le commentaire souligne le parallélisme entre les articles 26 et 23.
The commentary stresses the parallelism between article 26 and article 23.

— Les actions directrices en matière de prix (parallélisme conscient);
— price leadership (conscious parallelism);

OK, tu vas devoir ajuster le protocole de négociation pour profiter du parallélisme de l'interface.
You need to implement adjustments in the negotiation protocol to exploit parallelism at the device interface.

Le parallélisme entre "La Bien-Aimée",.. ..où l'homme aime trois femmes.. ..et "Les Yeux Bleus", où...
The parallels between The WeII-BeIoved, in which a man loves three women and A Pair of blue Eyes

Le parallélisme avec le bord n'est pas absolu.
The format of the parallel and line always change.

Interroge-moi sur la simulation, le parallélisme, les ondelettes.
Parallel computing. Wavelets. Anything but this.