Translation for "parallélépipédique" to english

Parallélépipédique

• cuboid
• parallelepiped
• rectangular
• parallelepipedic
• parallelepipedal

Translation examples

cuboid

Un parallélépipède scindé en deux par un interstice de lumière.
It's a cuboid, but it does open with this slit, this aperture of light.

parallelepiped

Équation pour un parallélépipède (boîte rectangulaire):
Equation for a parallelepiped (rectangular box):

Source lumineuse, consistant en une ampoule à incandescence dont le filament est contenu dans un volume parallélépipédique de 1,5 mm x 1,5 mm x 3 mm.
Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

4.1.3 Source lumineuse constituée d'une lampe à incandescence dont le filament est contenu dans un volume parallélépipédique de 1,5 mm x 1,5 mm x 3 mm.
4.1.3. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

9.1.1.1 Source lumineuse, consistant en une ampoule à incandescence dont le filament est contenu dans un volume parallélépipédique de 1,5 x 1,5 x 3 mm.
9.1.1.1. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

6.11.1.1 Source lumineuse constituée d'une lampe à incandescence dont le filament est contenu dans un volume parallélépipédique de 1,5 mm x 1,5 mm x 3 mm.
6.11.1.1. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

inscription : "parallélépipède jaune".
Caption: "Yellow parallelepiped".

De la hauteur du parallélépipède
From the height of the parallelepiped

Et, comme volume, elle a, 18 multiplié par 2 de haut, 36 m3, parce que le volume d'un parallélépipède rectangle, c'est la surface de base multipliée par la hauteur, citoyens.
The volume is 18 times its height of 2 metres... that is 36 cubic metres... because the volume of a rectangular parallelepiped equals... the base surface multiplied by the height, citizens.

Citoyens, si vous pouvez aujourd'hui crier: "Vive la cabane", c'est parce que c'est un parallélépipède rectangle, de 6 m sur 3 m. Ça fait 6 fois 3, 18 m2, parce que, citoyens, la surface d'un rectangle c'est le grand côté,
Achtung, citizens! Today you can scream "Hurrah for our fort"... because we've built a rectangular parallelepiped with a 6mX3m base... which makes: 6 times 3 equals 18 square metres. Since, citizens, the surface of a rectangle equals... the short side multiplied by the long side.

Je vois le tableau - un parallélépipède jaune.
I see a picture hanging - a yellow parallelepiped.

parallelepipedic

1/ Lorsque la citerne n'est pas de forme parallélépipédique, indiquer la répartition des points de mesure des températures extérieure et intérieure de la caisse.
l/ If the tank is not parallelepipedic, specify the points at which the outside and inside temperatures were measured.

(7) Si la caisse n'est parallélépipédique, préciser les points auxquels les températures intérieures et extérieures ont été mesurées.
(7) If the body is not parallelepipedic, specify the points at which outside and inside temperatures were measured.

3/ Lorsque la caisse n'est pas de forme parallélépipédique, indiquer la répartition des points de mesure des températures extérieure et intérieure de la caisse.
3/ If the body is not parallelepipedic, specify the points at which the outside and inside temperatures were measured.