Translation for "paraissiez" to english

Paraissiez

verb

• seem
• appear
• show
• come out
• arise
• turn up
• look alike

Translation examples

seem verb

Vous paraissiez fort, puissant.
You seemed strong, powerful.

Vous me paraissiez un peu...
You seemed a little bit...

C'était ce que vous paraissiez vouloir.
It seemed like you wanted to.

Vous paraissiez bouleversé en quittant la salle.
You just seemed really upset when you went out of class.

Vous paraissiez heureux quelques heures avant.
You seemed so happy just a few hours ago.

Vous me paraissiez plus grand quand j'étais vivant.
Somehow you seemed taller when I was alive.

Même à New York, vous paraissiez préoccupé.
Even in New York, at certain moments you seemed very preoccupied.

Vous me paraissiez sympathique.
You seemed like a nice man.

Vous souvenez-vous que vous me paraissiez normal ?
You remember what I said about you seeming normal?

Vous paraissiez si...
You seemed so...

appear verb

- Vous paraissiez en avoir besoin.
- You appeared to need it.

Vous n'avez pas répondu à la porte et vous ne paraissiez pas être chez vous.
You didn't answer your door, nor did you appear to be home.

Vous paraissiez énervé ce jour-là, M. Liccardi.
You know, it appears you were quite upset that day, Mr. Liccardi.

Lors de notre 1 re rencontre durant un dîner chez Blake, vous paraissiez si mal à l'aise.
WE first met at that dinner party at blake's. You appeared so uncomfortable.

Vous paraissiez avoir une conversation très animée.
You appeared to be having a very heated discussion.

show verb

Avant la fusillade, chaque fois que vous lui parliez, vous paraissiez embarrassé.
Before the shooting, every time you talked about your bodyguard, you showed embarrassment.