Translation for "par le livre" to english

Par le livre

• by the book

Translation examples

by the book

15 979 198 livres pour les Foires du livre.
15,979,198 books for the annual book fair

Les matériels éducatifs comprenaient des livres d'histoires, des livres de dessin, des livres éducatifs pour les parents et des puzzles.
The educational material comprised story books, drawing books, educational books for parents and puzzles.

Donc, nous allons faire cela par le livre.
So we're gonna do this by the book.

Je sais que vous allez vouloir faire cela par le livre.
I know you're going to want to do this by the book.

Ne pas aller par le livre.
Doesn't go by the book.

Quoi qu'il en soit, à cause des déchirures causées par le livre,
Because of the massive scarring caused by the book, however,

Le traquer sur ton chemin, par le livre?
Track him down your way, by the book?

Et je vais toujours par le livre.
And I always go by the book.

Par les pouvoirs qui nous sont conférés par le Livre de la Vie...
By the power vested in us by the book of life...

Nous ferons de celle-ci par le livre.
We'll do this one by the book.

Pas quand vous êtes coincé avec un suppléant qui est strictement par le livre.
Not when you're stuck with a substitute who's strictly by the book.

Strictement par le livre.
Strictly by the book.