Translation for "par des subventions" to english

Par des subventions

• by subsidies
• by grants

Translation examples

by subsidies

Le PAM appuiera le suivi des subventions alimentaires et des subventions en nature.
- WFP will support the monitoring of food subsidy and in kind subsidy.

Pas pour les subventions
Not for subsidies

Définition de la subvention dans l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
Definition of a Subsidy in the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures

On a noté par ailleurs que le marché était grevé de subventions: subventions aux énergies renouvelables, subventions aux combustibles et tarifs appliqués à l'utilisateur final.
It was noted that the market was overburdened with subsidies: renewable subsidies, fuel subsidies and end-user tariffs.

Les formes de subvention les plus caractéristiques sont les subventions pour la restructuration, les subventions croisées et les subventions sociales.
The most prominent forms of subsidies are restructuring subsidies, cross subsidies and social subsidies.

by grants

La plupart de ces subventions sont des subventions de fonctionnement non liées.
Most grants are given in the form of untied operating grants.