Translation for "palimpsestique" to english

Palimpsestique

• palimpsestic

Translation examples

palimpsestic

C'est quoi, un palimpseste ?
Sorry, but what is a palimpsest?

Une ville de palimpsestes, de peaux, de peaux sous les peaux.
A city of palimpsests, of skins, of skins beneath skins.

À fonder tous nos espoirs sur cette puce et son palimpseste.
Hinging all our hopes on pulling a palimpsest out of that chip.

Le doré est superbe, mais ce sont les larges coups de pinceau bleu céleste et cramoisis ainsi que l'utilisation d'objets et de palimpsestes qui en font une toile unique, tu ne trouves pas?
Well, some gold, yes, but it's the broad strokes of cerulean and crimson commingled with found objects and palimpsests that make this work of art so unique and exciting. Don't you agree? - Oh, yeah.

C'est encore plus indéchiffrable que le palimpseste !
They'll be harder to read now than the palimpsest.

Elle a aimé les palimpsestes, les feuilles avec des inscriptions.
You know what she liked? She liked the palimpsests, the papers that are written on.

Il manque de bleu céleste et de palimpsestes pour satisfaire son énergie de vie.
Can't get enough palimpsests and cerulean paint to keep up with his bursting organic energy.